--- Русский:
!club *tag blah-blah-blah - отправить сообщение с тегом «tag» в клуб «club»
#number blah-blah-blah - отправить комментарий к сообщению #number
#number/id blah-blah-blah - ответить на комментарий #number/id
! #number Look at this idiot! - рекомендовать сообщение с заметкой (можно и без неё)
PM @username - отправить личное сообщение пользователю username

D - удалить: сообщение - D #number, комментарий - D #number/id, последнее сообщение - D L

# - показать последние сообщения
!club - показать последние сообщения клуба «club»
*tag - показать последнее сообщения с тегом «tag»
#number - показать сообщение (без ответов)
#number+ - показать сообщение (с ответами)
#number/id - показать комментарий #number/id
#number +*tag - добавить тег
#number -*tag - удалить тег
                                                 
S - показать список подписок или подписаться: пользователь - S @username, тег - S *tag, клуб - S !club, сообщение - S #number
U - отписаться от: пользователя - U @username, тэга - U *tag, клуба - U !club, сообщения - U #number
BL - показать чёрный список                      
BL + - добавить в чёрный список: пользователя - BL +@username, тэг - BL +*tag, клуб - BL +!club
BL - - удалить из чёрного списка: пользователя - BL -@username, тэг - BL -*tag, клуб - BL -!club
                                                 
? string - искать сообщения, содержащие текст «string»
                                                 
PING (ПИНГ, ЗШТП) - проверка связи с сервером
INTERFACE - выбор интерфейса (redeye - консолеподобный, simplified - жуйкоподобный)
VCARD - обновить vCard
USERLIST [page] - список всех пользователей, по 50 на страницу
LOGIN - получить ссылку для входа на сайт.

JID +example@example.com - добавить jid
JID -example@example.com - удалить jid
JID !example@example.com - выбрать активный jid

Более подробная справка по командам: http://hive.blasux.ru/u/Stiletto/BnW/Интерфейс_simplified

--- English:
!club *tag1 *tag2 blah-blah-blah - post a message with tags "tag1" and "tag2" into club "club" (up to 5 tags or clubs)
#number blah-blah-blah - reply to message with id #number
#number/id blah-blah-blah - reply to comment #number/id
! #number Look at this idiot! - recommend message with a note (or without)
PM @user hello - send a private message to @user

D - delete: message - D #number, comment - D #number/id, last comment or message - D L

# - show last messages
!club - show last messages from «club»
*tag - show last messages with «tag»
#message - show message (don't include replies)
#number+ - show message (and replies)
#number/id - show comment #number/id
#number/id+ - show comments to #number starting from #number/id
#number +*tag - add tag
#number -*tag - remove tag
                                                 
S - show your subscriptions or subscribe: to user - S @username, to tag - S *tag, to club - S !club, to message - S #number
U - unsubscribe from: user - U @username, tag - U *tag, club - U !club, message - U #number
BL - show blacklist
BL + - add to blacklist: user - BL +@username, tag - BL +*tag, club - BL +!club
BL - - remove from blacklist: user - BL -@username, tag - BL -*tag, club - BL -!club
                                                 
? string - search messages containing «string»
                                                 
PING - send test request to the server
INTERFACE - change xmpp-interface (redeye - shell-alike, simplified - juick-alike)
VCARD - update vCard (avatar, name, additional info)
USERLIST [page] - list of users, 50 per page
LOGIN - get a login link.

JID +example@example.com - add jid
JID -example@example.com - delete jid
JID !example@example.com - select active jid (subscriptions are sent only to selected jid)